İçeriğe geç
buyukbeden.net
buyukbeden.net
Beden Rehberi

Markalara Göre Beden Karşılaştırması: Aynı Ölçü, Farklı Etiket

Buyukbeden.net Editör EkibiYayın sorumlusu: BigBangYayın 5 dk okuma

Hazır giyim rafında ahşap askılarda asılı krem ve bej tonlarında kıyafetler; aynı beden markaya göre farklı ölçüde olabilir
Fotoğraf: Pew Nguyen / Pexels

Kısa cevap

Aynı vücut, markaya göre çok farklı bir etiket alır. Örneğin yaklaşık 117–122 cm göğüslü bir erkek DXL'de 1XL, KingSize'da XL, JP1880 ve Bonprix'te XXL, ASOS'ta XXXL bedene denk gelir. Yaklaşık 122 cm göğüslü bir kadın Avrupa'da 50–52, İngiltere'de UK 22, ABD'de US 18–20 giyer. Bu yüzden harfe değil, cm'ye ve markanın kendi tablosuna bakın.

Beden tabloları

Erkek: aynı göğüs ölçüsü, markaya göre farklı harf

Vücut ölçüsüMarka tablolarından türetildi
  • Göğüs: 107–112 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    XL (107–112 cm)
    KingSize [2]
    L (107–112 cm)
    JP1880 [3]
    L (102–109 cm)XL (110–117 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    L (102–109 cm)XL (110–117 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    XL (107–111 cm)
    Jacamo [6]
    L (107–112 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    XL (106–111 cm)XXL (111–116 cm)
    DeFacto [8]
    –
    LC Waikiki [9]
    –
  • Göğüs: 112–117 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    –
    KingSize [2]
    –
    JP1880 [3]
    XL (110–117 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    XL (110–117 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    XXL (112–117 cm)
    Jacamo [6]
    XL (114–119 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    XXL (111–116 cm)XXXL (116–121 cm)
    DeFacto [8]
    XL (112–114 cm)
    LC Waikiki [9]
    –
  • Göğüs: 117–122 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    1XL (117–122 cm)
    KingSize [2]
    XL (117–122 cm)
    JP1880 [3]
    XXL (118–125 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    XXL (118–125 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    1XL (118–125 cm)
    Jacamo [6]
    XL (114–119 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    XXXL (116–121 cm)
    DeFacto [8]
    XXL (120–122 cm)
    LC Waikiki [9]
    XXL (118 cm)
  • Göğüs: 127–132 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    2XL (127–132 cm)
    KingSize [2]
    2XL (127–132 cm)
    JP1880 [3]
    3XL (126–133 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    3XL (126–133 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    2XL (126–132 cm)
    Jacamo [6]
    2XL (129–134 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    –
    DeFacto [8]
    3XL (128–130 cm)
    LC Waikiki [9]
    –
  • Göğüs: 137–142 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    3XL (137–142 cm)
    KingSize [2]
    3XL (137–142 cm)
    JP1880 [3]
    4XL (134–141 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    4XL (134–141 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    3XL (133–140 cm)4XL (141–147 cm)
    Jacamo [6]
    3XL (137–142 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    –
    DeFacto [8]
    4XL (136–138 cm)
    LC Waikiki [9]
    5XL (142 cm)
  • Göğüs: 147–152 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    4XL (147–152 cm)
    KingSize [2]
    4XL (147–152 cm)
    JP1880 [3]
    5XL (142–149 cm)6XL (150–157 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    5XL (142–149 cm)6XL (150–157 cm)
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    5XL (148–155 cm)
    Jacamo [6]
    4XL (145–150 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    –
    DeFacto [8]
    –
    LC Waikiki [9]
    –
  • Göğüs: 157–163 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    5XL (157–163 cm)
    KingSize [2]
    5XL (157–163 cm)
    JP1880 [3]
    7XL (158–165 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    –
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    6XL (156–163 cm)
    Jacamo [6]
    6XL (160–165 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    –
    DeFacto [8]
    –
    LC Waikiki [9]
    –
  • Göğüs: 168–173 cm
    DXL · Üst giyim [1]
    6XL (168–173 cm)
    KingSize [2]
    6XL (168–173 cm)
    JP1880 [3]
    8XL (166–173 cm)
    Bonprix · Üst giyim [4]
    –
    Duke Clothing · Üst giyim [5]
    7XL (164–170 cm)8XL (171–178 cm)
    Jacamo [6]
    7XL (167–172 cm)
    ASOS · Tişört [7]
    –
    DeFacto [8]
    –
    LC Waikiki [9]
    –
Bu tablo sitedeki kaynaklı marka tablolarından otomatik türetilir; ortalama alınmadı, her değer o markanın kendi tablosudur ve yalnız aynı türde ölçü (vücut ölçüsü) yan yana konur. Her hücrede, o ölçü aralığına değen bedenler ve markanın verdiği aralık yazar.İnç yayımlayan markaların cm değerleri bizim çevirimizdir (1 inç = 2,54 cm, yuvarlanmış).Yaklaşık bir karşılaştırmadır; beden markaya ve ürüne göre değişir. Satın almadan önce ürünün kendi tablosunu kendi ölçünüzle karşılaştırın.Kaynaklar:
  1. [1] DXL: DXL ürün sayfası beden tablosu (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  2. [2] KingSize: KingSize beden tablosu (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  3. [3] JP1880: JP1880 beden danışmanı (erkek) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  4. [4] Bonprix: Bonprix beden tabloları (Herren) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  5. [5] Duke Clothing: Duke Clothing beden ve kalıp rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  6. [6] Jacamo: Jacamo erkek beden tablosu (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  7. [7] ASOS: ASOS erkek tişört ve polo beden tablosu (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  8. [8] DeFacto: DeFacto erkek büyük beden tişört – standart ölçü bilgisi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  9. [9] LC Waikiki: LC Waikiki geniş beden ölçü tablosu yazısı (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )

Kadın: yaklaşık 122 cm göğüs, markaya göre farklı beden

Vücut ölçüsüMarka tablolarından türetildi

  • The North Face · Üst giyim [1]

    Beden: 2X

    Göğüs
    116–124 cm

  • Torrid [2]

    Beden: US 18 / 2X

    Göğüs
    117–122 cm(46–48 in)

  • Ulla Popken [3]

    Beden: 50 / L

    Göğüs
    117–122 cm

  • H&M Türkiye · Üst giyim [4]

    Beden: 52–54 / XXL

    Göğüs
    119–131 cm

  • Nike · Üst giyim [5]

    Beden: 1X

    Göğüs
    119–126 cm

  • Tchibo [6]

    Beden: 50

    Göğüs
    119–125 cm

  • Eloquii · Üst giyim [7]

    Beden: US 18

    Göğüs
    119–124 cm(47–49 in)

  • Bonprix [8]

    Beden: 52 / XXL

    Göğüs
    120–125 cm

  • Marks & Spencer [9]

    Beden: UK 22 / XL

    Göğüs
    120 cm

  • Miraggio [10]

    Beden: 52

    Göğüs
    120–125 cm

  • TuvidXXL † [11]

    Beden: 48 / L

    Göğüs
    120–125 cm

  • Target – A New Day [12]

    Beden: US 18 / 1X

    Göğüs
    121 cm(47,5 in)

  • Lane Bryant [13]

    Beden: US 20 / 2X

    Göğüs
    122 cm(48 in)

  • Torrid [2]

    Beden: US 20 / 2X

    Göğüs
    122–127 cm(48–50 in)

  • DOB 1994 (Alman referans tablosu) [14]

    Beden: 52

    Göğüs
    122 cm

  • LUOKK [15]

    Beden: 50

    Göğüs
    122 cm

  • Simply Be [16]

    Beden: UK 22 / 4XL

    Göğüs
    122 cm

  • ASOS Curve · Elbise [17]

    Beden: UK 22

    Göğüs
    123 cm

  • Ulla Popken [3]

    Beden: 52 / L

    Göğüs
    123–128 cm

  • LC Waikiki · Elbise [18]

    Beden: 50 / 5XL

    Göğüs
    124 cm
Bu tablo sitedeki kaynaklı marka tablolarından otomatik türetilir; ortalama alınmadı, her değer o markanın kendi tablosudur ve yalnız aynı türde ölçü (vücut ölçüsü) yan yana konur. Göğüs değeri 120–124 cm'ye değen bedenler listelendi.İnç yayımlayan markaların cm değerleri bizim çevirimizdir (1 inç = 2,54 cm, yuvarlanmış).† Bu markanın tablosu, değerlerin vücut ölçüsü mü ürün ölçüsü mü olduğunu belirtmiyor.Yaklaşık bir karşılaştırmadır; beden markaya ve ürüne göre değişir. Satın almadan önce ürünün kendi tablosunu kendi ölçünüzle karşılaştırın.Kaynaklar:
  1. [1] The North Face: The North Face Türkiye – Kadın montlar ve üstler beden tablosu (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  2. [2] Torrid: Torrid beden rehberi (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  3. [3] Ulla Popken: Ulla Popken beden rehberi (Avusturya sitesi) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  4. [4] H&M Türkiye: H&M Türkiye kadın ürün sayfası beden rehberi (üstler, bluzlar) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  5. [5] Nike: Nike kadın üst giyim beden tablosu (ABD) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  6. [6] Tchibo: Tchibo kadın kıyafet kalıbı rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  7. [7] Eloquii: Eloquii beden tablosu (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  8. [8] Bonprix: Bonprix beden tabloları (Damen) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  9. [9] Marks & Spencer: Marks & Spencer kadın genel beden rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  10. [10] Miraggio: Miraggio ürün sayfası (beden tablosu penceresi) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  11. [11] TuvidXXL: TuvidXXL ürün sayfasındaki beden tablosu görseli (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  12. [12] Target – A New Day: Target – A New Day kadın beden tablosu (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  13. [13] Lane Bryant: Lane Bryant beden tablosu (inç) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  14. [14] DOB 1994 (Alman referans tablosu): Europa-Lehrmittel – DOB kadın konfeksiyon beden tablosu (Reihenmessung 1994) (Genel / yaklaşık referans tablo, son doğrulama: )
  15. [15] LUOKK: LUOKK bluz ürün sayfası, üst giyim beden tablosu (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  16. [16] Simply Be: Simply Be kadın beden tablosu (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  17. [17] ASOS Curve: ASOS kadın elbise beden tablosu (Curve dahil) (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  18. [18] LC Waikiki: LC Waikiki büyük beden elbise ürün sayfası beden rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )

Beden etiketi bir ölçü değil, bir addır. Bu sayfada aynı vücut ölçüsünü Türkiye, Almanya, İngiltere ve ABD'deki markaların resmi beden tablolarına koyduk ve her markanın o ölçüye hangi etiketi verdiğini yan yana gösterdik. Sayfanın üstündeki iki tablo bu karşılaştırmanın kendisi: biri erkek, biri kadın için. Hiçbir değerin ortalamasını almadık; her hücre o markanın kendi tablosudur.

Bu sayfa beden sistemleri ve vücut ölçüleri açısından bakıyor. Türk markalarının ürün (giysi) ölçülerini ve alışveriş tarafını markalar arası beden farkı rehberinde ele alıyoruz.

Erkek: aynı göğüs, dört farklı harf

Yaklaşık 117–122 cm göğüs çevresine sahip bir erkeği düşünün:

  • ABD'deki DXL'de 1XL,
  • ABD'deki KingSize'da XL,
  • Almanya'daki JP1880 ve Bonprix'te XXL,
  • İngiltere'deki Duke'ta 1XL, Jacamo'da ölçünün aralıktaki yerine göre XL ya da 1XL,
  • ASOS'ta XXXL,
  • Türkiye'de DeFacto'da XXL (120–122 cm) bedene denk geliyor.

Erkek tablosundan çıkan genel desen şöyle: ABD'nin big & tall mağazaları (DXL, KingSize) ile İngiltere'nin king size markaları (Duke, Jacamo) 2XL'den sonra kabaca aynı hizada ilerliyor. Alman serisi (JP1880, Bonprix) aynı göğse genellikle bir harf yukarıda etiket veriyor. Moda zinciri ASOS ise XXXL'de bitiyor; ASOS'un XXL'i, geniş beden mağazalarının L veya XL'ine denk. Yani aynı kişiye bir mağazada 3XL, diğerinde 4XL denmesi olağan. Türk markaları DeFacto ve LC Waikiki ise 3XL ve 4XL'de Alman serisine yakın duruyor.

Kadın: aynı göğüs, on farklı etiket

Kadın tablosunda yaklaşık 122 cm göğüs çevresini örnek aldık. Bu ölçü:

  • Avrupa'da 50–52 numaraya (Ulla Popken, Bonprix, Alman referans tablosu),
  • Türkiye'de 48 ile 50 arasına (TuvidXXL 48, Tchibo ve LC Waikiki 50),
  • İngiltere'de UK 22'ye (Simply Be, ASOS Curve),
  • ABD'de US 18–20'ye (Eloquii, Target, Lane Bryant, Torrid) denk geliyor.

Harf karşılığı ise 1X'ten 5XL'e kadar değişiyor: Target'ta 1X, Lane Bryant'ta 2X, Simply Be'de 4XL. ABD'de bile 1X markaya göre bir numara kayıyor: Lane Bryant ve Torrid'de 1X = US 14/16, Target'ta 1X = US 18. Universal Standard ise harfleri ortalama kadın bedeni etrafında dağıtıyor ve US 18/20'ye M diyor.

Kadında XL'in ne demek olduğu da tamamen markaya bağlı: Simply Be'de UK 16, Bonprix'te 48/50, Ulla Popken'de 54/56, Universal Standard'da US 26/28. Türkiye'de ise LC Waikiki ve Koton XL'e 42 diyor. Harf karşılıklarının ayrıntısı harf beden karşılıkları sayfasında.

Türkiye'de aynı numara, farklı ölçü

Numaralı bedenler harflerden daha tutarlı, ama Türk markaları arasında da fark var. Kadın 48 beden için vücut göğüs çevresi:

Kadın 48 beden: Türk markalarında göğüs çevresi

Vücut ölçüsüMarka tablolarından türetildi

  • Tchibo [1]

    Beden: 48 / XL

    Göğüs
    113–119 cm

  • LC Waikiki · Elbise [2]

    Beden: 48 / 4XL

    Göğüs
    118 cm

  • TuvidXXL † [3]

    Beden: 48 / L

    Göğüs
    120–125 cm
Bu tablo sitedeki kaynaklı marka tablolarından otomatik türetilir; ortalama alınmadı, her değer o markanın kendi tablosudur ve yalnız aynı türde ölçü (vücut ölçüsü) yan yana konur.† Bu markanın tablosu, değerlerin vücut ölçüsü mü ürün ölçüsü mü olduğunu belirtmiyor.Yaklaşık bir karşılaştırmadır; beden markaya ve ürüne göre değişir. Satın almadan önce ürünün kendi tablosunu kendi ölçünüzle karşılaştırın.Kaynaklar:
  1. [1] Tchibo: Tchibo kadın kıyafet kalıbı rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  2. [2] LC Waikiki: LC Waikiki büyük beden elbise ürün sayfası beden rehberi (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )
  3. [3] TuvidXXL: TuvidXXL ürün sayfasındaki beden tablosu görseli (Markanın resmi tablosu, son doğrulama: )

Aynı numarada yaklaşık 10 cm'lik bir fark var. Kadın 44 bedenin harfi ise TuvidXXL'de S, Tchibo'da L, LC Waikiki'de 2XL. Marka profilleri için TuvidXXL, Tchibo ve LC Waikiki sayfalarına bakabilirsiniz.

Çevirme tabloları bile çelişiyor

Uluslararası sitelerde "beden çevirme" tablosu sık görülür, ama bunlar da birbirini tutmuyor:

Kadın US 14 bedenin UK ve EU karşılığı, markaların kendi çevirme tablolarına göre
MarkaUS 14 =
ASOS, Simply Be, EloquiiUK 18 = EU 46
TorridUK 16 = EU 42
Kadın US 14 bedenin UK ve EU karşılığı, markaların kendi çevirme tablolarına göre

Torrid'in çevirmesi diğer üç kaynaktan iki numara farklı. Biz çevirmede ASOS, Simply Be ve Marks & Spencer'ın ortak kuralını (EU = UK + 28, US = UK − 4) kullanıyoruz; ama en güvenilir yol yine markanın cm tablosudur. Ayrıntı: beden sistemleri.

Bu karşılaştırmadan ne sonuç çıkıyor?

  1. Harf evrensel değildir. XL, 2XL, 1X gibi etiketler markanın kendi ölçeğidir.
  2. Numara harften daha tutarlıdır, ama Türk markaları arasında bile birkaç santim fark olabilir.
  3. Resmi tablolar kilo kullanmaz. İncelediğimiz uluslararası tabloların hepsi göğüs, bel, basen gibi çevre ölçülerine dayanıyor; boy yalnız kısa, normal veya uzun seriyi seçmek için kullanılıyor. Nedenini boy ve kilo neden yanıltır rehberinde anlatıyoruz.
  4. Doğru beden = kendi cm ölçünüz + markanın tablosu. Ölçü alma rehberindeki adımlarla ölçünüzü alın ve her alışverişte o markanın satırına bakın.

Markaların neden böyle farklı ölçtüğünü beden neden markadan markaya değişir yazısında anlatıyoruz. Kadın ve erkek marka tablolarının tamamı kadın beden tablosu ve erkek beden tablosu sayfalarında.

Sık sorulan sorular

Bir markada XL, diğerinde 3XL giymem normal mi?

Evet. Göğsü yaklaşık 117–122 cm olan bir erkek KingSize'da XL, JP1880'de XXL, ASOS'ta XXXL bedene denk geliyor. Harf bedenlerin ortak bir tanımı olmadığı için her marka ölçeğini kendisi kurar; doğru beden markanın cm tablosundan bulunur.

XXL ile 2XL aynı beden mi?

Çoğu markada aynı anlama gelir, ama her yerde değil. İngiltere'deki Duke markasında normal seri XXL (112–117 cm göğüs) ile king seri 2XL (126–132 cm) ayrı bedenlerdir. ABD'deki DXL ise eski XL'ini 1XL olarak yeniden adlandırmış.

Kadında 1X ile XL aynı mı?

Hayır. 1X, ABD'de kadın geniş beden serisinin ilk harfidir ve markaya göre bile değişir: Lane Bryant ve Torrid'de 1X = US 14/16, Target'ta 1X = US 18. XL ise Simply Be'de UK 16, Bonprix'te 48/50, Ulla Popken'de 54/56 demek.

Yurt dışı sitelerden alırken hangi tabloya güvenmeliyim?

Ürünü aldığınız markanın kendi tablosuna. Çevirme tabloları bile birbirini tutmuyor: ASOS, Simply Be ve Eloquii US 14 = UK 18 = EU 46 derken Torrid US 14 = UK 16 = EU 42 diyor. Kendi cm ölçünüzle markanın tablosunu karşılaştırmak tek güvenilir yol.

Bu tablolarda kilo neden yok?

Çünkü incelediğimiz resmi uluslararası beden tablolarının hiçbiri kilo kullanmıyor; hepsi göğüs, bel, basen, boyun, kol ve iç bacak gibi çevre ve uzunluk ölçülerine dayanıyor. Boy yalnız kısa, normal veya uzun serinin seçiminde kullanılıyor.

Kaynaklar

  1. DXL ürün sayfası beden tablosu (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  2. KingSize beden tablosu (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  3. JP1880 Größenberater Menswear · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  4. Bonprix beden tabloları · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  5. Duke Clothing beden ve kalıp rehberi · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  6. Jacamo erkek beden tablosu · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  7. ASOS erkek tişört ve polo beden tablosu · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  8. Ulla Popken beden rehberi · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  9. Simply Be kadın beden tablosu · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  10. ASOS Curve beden tablosu · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  11. Lane Bryant beden tablosu (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  12. Torrid beden rehberi (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  13. Eloquii beden tablosu (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  14. Target – A New Day kadın beden tablosu (inçten çevrildi) · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  15. Universal Standard – Find My Size · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  16. Tchibo Türkiye kadın kıyafet kalıbı rehberi · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  17. LC Waikiki – büyük beden ölçü tablosu yazısı · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  18. TuvidXXL beden tablosu · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  19. DeFacto erkek ölçü bilgisi · Markanın resmi sitesi · kontrol:
  20. DOB kadın beden tablosu 1994 · Başvuru kaynağı · kontrol:

Hazırlayan

Buyukbeden.net Editör Ekibi

Buyukbeden.net Editör Ekibi; beden, kumaş, stil ve alışveriş rehberlerini hazırlar. Beden tabloları ve teknik bilgiler yalnız kaynağı gösterilerek yayımlanır, kaynağı doğrulanamayan bilgi yazılmaz.

Yayın sorumlusu: BigBang (Kurucu ve yayın sorumlusu)

Son güncelleme:

Bunu da okuyun

İlgili beden rehberleri

İlgili markalar

Beden Rehberi rehberinin tamamı